まほらにふく風に乗って

　≪新生≫　（あらおい）　　　　　市原市　　　　
　≪新生町≫（あらおいちょう）　銚子市　
　≪荒生≫　（あらおい）　　　　　東金市　
　≪荒生≫　（あらおい）　　　　　九十九里町　



千葉県には「生」とつく地名が多いようだ。
「黒生（くろはい）」を先に紹介したが、今回は2つの「あらおい」地名について紹介しよう。

これはどちらも「新しく開発された土地」の意味だろうという。
漢字では「新しい」とか、「荒れた」とか意味が違いそうだが元の意味は同じだったと思われる。
ただ、九十九里町の「荒生」地名は、東金市の飛び地と考えられている。

全国に「新生　あらおい」という姓の名前があるようだが、人名のリストからはこの市原市の「新生」が名前の起こりだろうと書かれていた。
文禄3年（1594）の検地表には「海保郡新生之郷」と見える。

一方「荒生」の地名は文禄3年（1594）の上総国村高帳に村名が記載されており、その後の寛政5年の上総国村高帳には「荒笈村」と記載されているという。

また、同じ寛政5年の上総国村高帳には「新笈村」という村名もあるという。

その他、千葉県の「生＝オイ」の地名を拾ってみると

・千葉市若葉区愛生町（あいおいちょう）
・旭市高生（たかおい）
・匝瑳市生尾（おいお）

＜愛生＞　・・・・　元は千葉市源町の一部で、開発により昭和26年に成立した新しい町名
＜高生＞　・・・・　江戸時代に椿海を干拓して成立した新田18か村の一つ
＜生尾＞　・・・・　延喜式式内社に「生尾神社」の名前がある。（旧八日市場市）
伝承としては、当地を訪れた某が尻尾のない白馬に乗って通りかかった際、一夜のうちに尾が生えたので、「生尾」と名付けたという。（角川　大日本地名辞典）　まあいかにも後から考えられた地名伝説と言ったところだろう。
ただ、この「生尾神社（おいおじんじゃ）」は現地では「老尾神社」と扁額などには書かれている。
香取神宮などとも関係が深かったようだが、名前の詳細はわからない。

がある。


千葉の難読地名シリーズ最初から読むには　⇒　こちらから