まほらにふく風に乗って

≪布良　　めら≫　館山市
≪布沼　　めぬま≫　館山市

地名では多くのところでは、「布」と書いて「ふ」または「ぬの」と読ませているが、千葉県の館山市では２か所で「め」と読ませている。




≪布良　　めら≫　館山市

房総半島最南端に位置し、西は太平洋に面する。
慶長2年（1597）の検地高帳に「布ら村」と見える。
地名の由来は
1）　海草（布）が繁茂する浦の意の「布浦（めうら）が転訛した
2）　紀伊国の目良（めら）、または伊豆国の妻良（めら）の住人の移住地にちなむ
3）　天富命が阿波の忌部を率いて当地に上陸した際、土民が献上した布を「良い布」と賞したことによる（伝承）
とする説がある（角川　日本地名大辞典）

≪布沼　　めぬま≫　館山市

房総半島最南端部に位置し、南西は平砂浦に面する。
戦国期には「目沼」とある。
地名は、海草が漂着して沼沢にとじこめられることから生じたか。（角川　日本地名大辞典）


ワカメは漢字で「若布」とかいているが、この語源を調べてみた。

【わかめの語源・由来】
わかめの「め」は、海藻の総称「メ（海布）」のことで、「モ（藻）」に通じる語。 わかめの「わか」は、羽状に分裂した姿から、新生であることを表す「ワカ（若）」や、分かれ出た意味の「ワカ（分）」である。 ... わかめを漢字で「和布」とも書くが、これは「ニギメ（ニキメ）」の漢字表記からである。（語源辞典）

Wikipediaには
　「ワカメは乾燥が容易で、軽く運搬も容易であったこともあり、先史から日本で広く食べられていたことが確認されている。
縄文時代の遺跡からは、ワカメを含む海藻の植物遺存体が見つかっており、この時代から食されていたことが明らかになっている。
和語では古くは、藻類の「も」に対し、食用の海草一般を「め」と呼んでいた。漢字では、古くは「海藻」（平城宮木簡）、「軍布」（『万葉集』、藤原京木簡）、「和布」（色葉字類抄）などと当てられていた。古代に食されていた海藻の主体はワカメであったらしく、この「め」は、特にワカメを指していた。
また一説には女性（海女）の手で採られたことから「メ」と云われたとも伝わる。
後にカジメ（搗布）・ヒロメ・アラメ（荒布）・ホソメ（細海布）等々の海藻にも「布（メ）」があてられた。
ワカメという語は、「ワカ＋メ」、つまり若い（新しい）海藻に由来する。
・・・・・・
などと書かれている。


ただ、地名として「布」を「メ」と読むところは、上記２か所以外は見つからず、
　福井県福井市和布町　 めらちょう
　福岡県北九州市門司区　和布刈　　めかり
があった。
ともにワカメ＝若布＝和布　が地名の由来のようだ。

このことからも、千葉県の地名も「ワカメや海草全般」を昔「メ」と言っていたことが地名の由来ではないかと思う。


千葉の地名シリーズ最初から読むには　⇒　こちらから